Aukštis - 0.2600
Bendrasis svoris - 1.6000
Bendrieji parametrai - gamintojas - Tefal
Bendrieji parametrai - spalva - juoda
Bendrieji parametrai - spalva - nerūdijantis plienas
category_en - Buitinė technika > Virtuvės buitinė technika > Sumuštinių skrudintuvai
category_lv - Buitinė technika > Virtuvės technika > Sumuštinių skrudintuvai
category_ru - Buitinė technika > Virtuvės technika > Sumuštinių skrudintuvai
description_en - Su šia sumuštinių keptuve paprasta gaminti skanius ir įvairius sumuštinius. Dėl nepridegančios plokštelių dangos valymas dabar daug paprastesnis. Prietaisą galima laikyti vertikaliai, jis taip pat turi atskirą skyrių laidui, todėl jis idealiai tinka - mažas ir patogus naudoti bei laikyti virtuvėje. Šiame sumuštinių keptuvės modelyje yra veikimo ir įkaitimo indikatorius, kuris padės paruošti tobulus patiekalus. Prietaisas taip pat yra itin saugus dėl užrakto ir termiškai izoliuotos rankenos. Saugus, paprastas ir lengvai naudojamas šis sumuštinių kepimo aparatas leis mėgautis kiekvienu pagamintu sumuštiniu!
description_lv - Su šiuo sumuštiniu atraskite, kaip paprasta gaminti skanius ir universalius sumuštinius. Dėl nepridegančios plokštelių dangos valymas dabar daug paprastesnis. Prietaisą galima laikyti vertikalioje padėtyje, be to, jis turi atskirą skyrių laidui, todėl puikiai tinka - mažas ir patogus naudoti bei laikyti virtuvėje. Šiame sumuštinių modelyje įrengtas darbo ir įkaitimo indikatorius, padedantis gaminti tobulus patiekalus. Prietaisas taip pat yra itin saugus dėl užrakto ir termoizoliacinės rankenos. Saugus, paprastas ir lengvai naudojamas, šis sumuštinių kepimo aparatas leis mėgautis kiekvienu pagamintu sumuštiniu!
description_ru - Su šia sumuštinių keptuve paprasta gaminti skanius ir įvairius sumuštinius. Dėl nepridegančios plokštelių dangos dabar jas valyti daug lengviau. Prietaisą galima laikyti vertikaliai, be to, jis turi atskirą skyrių laidui, todėl jis idealiai tinka - mažas ir patogus naudoti bei laikyti virtuvėje. Šio modelio sumuštinių keptuvėje yra veikimo ir įkaitimo indikatoriaus lemputė, padedanti gaminti tobulus patiekalus. Prietaisas taip pat yra itin saugus dėl užrakto ir termiškai izoliuotos rankenos. Saugus, paprastas ir lengvai naudojamas, šis sumuštinių kepimo aparatas leis mėgautis kiekvienu pagamintu sumuštiniu!
EAN - 3168430114074
Eans - 3168430114074
Funkcijos - funkcijos - kontrolinė lemputė
Funkcijos - funkcijos - laidų skyrius
Funkcijos - funkcijos - neprideganti danga
Funkcijos - Indikacinė lemputė - Taip
Funkcijos - Korpuso medžiaga - Nerūdijantis plienas
Funkcijos - Laidų saugykla - Taip
Funkcijos - LED indikatoriai - Paruošta
Funkcijos - Nelimpanti danga - Taip
Funkcijos - Produkto spalva - Juoda, nerūdijantis plienas
Funkcijos - Rankena su užraktu - Taip
Funkcijos - termostatas - Taip
Funkcijos - Vertikali saugykla - Taip
Funkcijos - Virimo paviršius (plotis x gylis) - 230 x 130 mm
Funkcijos - Vėsaus lietimo rankena (-os) - Taip
Funkcijos - Įjungimo / išjungimo jungiklis - Taip
Galia - bendra galia - 700
Galia - galia - 700 W
Gamintojas - Tefal
Gamintojas: Gamintojo/importuotojo pavadinimas - Tefal Groupe SEB Poland Sp o.o Inflancka 4c 00-189 Varšuva
Gamintojo kodas - SM155212
GamybaŠalis - CN
GarantijaInformacija -
gross_weight - 0.35 kg
Grupė - SMULKI BUITINĖ TECHNIKA > KONTAKTINIAI SKRUDINTUVAI > KONTAKTINIAI SKRUDINTUVAI
GTIN - 3168430114074
Ilgis - 0.1200
Kategorija - Sumuštinių keptuvės
Kategorija - Šaknys/Maisto apyvokos reikmenys/Smulki buitinė technika - virtuvė/Panini presai
Kitos savybės - Kilmės šalis - Kinija
LongDesc -
LongDescription LV - Skanių sumuštinių lengvai ir be pastangų! Sužinokite, kaip lengvai pasigaminti skanių sumuštinių su šia sumuštinių keptuve. Dabar valyti kur kas lengviau dėl plokštelių, padengtų apsauga nuo pridegimo. Laikymas gerai apgalvotas, galite pasirinkti, ar laikyti jį vertikaliai, ar naudoti pakabinamą laidą. Kompaktiškas ir patogus, jis užims neįtikėtinai mažai vietos jūsų virtuvėje ir bus ypač naudingas. Šis virtuvės pagalbininkas su įjungimo / išjungimo indikatoriumi ir įkaitinimo funkcija leis jums paruošti tobulus patiekalus. Be to, sumuštinių kepimo aparatas yra itin saugus dėl užrakto ir izoliuotos rankenos. Saugi, paprasta ir lengva naudoti sumuštinių keptuvė leis mėgautis kiekvienu pagamintu sumuštiniu!
LongProductName - "Tefal" sumuštinių keptuvė SM1552
LongSummaryDescription - "Tefal SM1552". Produkto spalva: juoda, nerūdijantis plienas, Korpuso medžiaga: Nerūdijantis plienas, LED indikatoriai: Indikatoriai: "Ready", "Ready". Galingumas: 700 W, Maitinimo kištuko tipas: Plotis: 26 mm, gylis: 26,5 mm, aukštis: 12 mm. Pakuotės plotis: 120 mm, pakuotės gylis: 265 mm, pakuotės aukštis: 260 mm. Kilmės šalis: Šalies kilmės šalis: Kinija
Maitinimas - maitinimo kištuko tipas - C tipas
Modelis - SM155212
NameInWeb ET - "Tefal", 700 W, nerūdijantis plienas - Kontaktinė keptuvė
NameInWeb LT - "Tefal", 700 W, inox/juodas - Sumuštinių kepimo aparatas
NameInWeb LV - "Tefal", 700 W, juodas/nerūdijantis plienas - Kontaktinis skrudintuvas
NetWeight - 1.2830
Pakuotės duomenys - Pakuotės aukštis - 260 mm
Pakuotės duomenys - Pakuotės gylis - 265 mm
Pakuotės duomenys - Pakuotės plotis - 120 mm
Pakuotės duomenys - Pakuotės svoris - 1.92 kg
Pakuotės turinys - Daugiasluoksnių plokštelių skaičius - 1
Pavadinimas - "Tefal" SM155212
Pavadinimas - "Tefal SM1552" sumuštinių kepimo aparatas 700 W, juodas, nerūdijantis plienas
Pavadinimas ET - Kontaktinis skrudintuvas, "Tefal
Pavadinimas LT - Sumuštinių kepimo aparatas, "Tefal
Pavadinimas LV - Susisiekite su skrudintuvu "Tefal inox
Plotis - 0.2690
Prekės kodas - SM1552
Prekės ženklas - Tefal
Prekės ženklo dalies kodas - SM155212
Prekės ženklo kodas - TEFAL
Produkto pavadinimas - SM1552
ShortSummaryDescription - "Tefal SM1552", juoda, nerūdijantis plienas, nerūdijantis plienas, paruoštas, 230 x 130 mm, 700 W, C tipo
Skrudintuvas - plokštelės - kontaktai su kepsninėmis
svoris - 0.3 kg
Svoris ir matmenys - Aukštis - 12 mm
Svoris ir matmenys - Gylis - 26.5 mm
Svoris ir matmenys - Plotis - 26 mm
Svoris ir matmenys - Svoris - 2 kg
TarifoNr. - 85167970
Techniniai duomenys: Galia - 700 W
Techniniai duomenys: Gamintojas - Tefal
Techniniai duomenys: Garantija - 2 lata w serwisie zewnętrznym
Techniniai duomenys: Korpuso tipas - metalas-plastikas
Techniniai duomenys: Ryšys - kontrolinės lemputės
Techniniai duomenys: Spalva - sidabro ir juodos spalvos
Techniniai duomenys: Talpa - 4 trikampiai sumuštiniai
title_en - "Tefal Ultracompact" SM155212 Sumuštinių kepimo aparatas
title_lv - Tefal Ultracompact SM155212 Sviestmaižu Tosteris
title_ru - "Tefal Ultracompact" SM155212 Sumuštinių kepimo aparatas
tomas - 0.00839280
Trumpas aprašymas - Galia [W]: 700 | Tostų skaičius: 2 | Skrudinimo forma: trikampiai | Spalva: sidabriškai juoda
UnitOfMeasureCode - tk
UnitsPerPackage - 1
URL -
VidutinisAprašymas LT - Skanių sumuštinių gaminimas lengvai ir be pastangų. Sužinokite, kaip lengvai pasigaminti skanių sumuštinių su šia sumuštinių keptuve. Dėl plokštelių, apsaugančių nuo apanglėjimo, valyti dabar daug lengviau. Laikymas apgalvotas, galite pasirinkti, ar laikyti jį vertikaliai, ar naudoti pakabinamą virvelę. Kompaktiškas ir patogus, jis užims neįtikėtinai daug vietos jūsų virtuvėje ir bus ypač naudingas. Šis virtuvės pagalbininkas su įjungimo / išjungimo indikatoriumi ir įkaitinimo funkcija leis jums paruošti tobulus patiekalus. Be to, sumuštinių kepimo aparatas yra itin saugus dėl užrakto ir izoliuotos rankenos. Saugus, paprastas ir lengvai naudojamas sumuštinių gaminimo aparatas leis mėgautis kiekvienu paruoštu sumuštiniu!
VidutinisAprašymas LV - - Galima laikyti vertikaliai - dėl vertikalaus laikymo galimybės prietaisas užima nedaug vietos ir jį lengva laikyti bet kurioje virtuvėje; - Lengva valyti - dėl specialios nelimpančios dangos grilio plokštes valyti itin lengva; - Kompaktiškas dizainas - dėl specialaus laido skyriaus prietaisas lengvai telpa spintoje;
- Lengva naudoti - šviesos indikatoriai rodo įkaitimo pradžią ir pabaigą; - Saugus naudojimas - prietaisas turi užraktą, kuris užtikrina, kad kepimo metu dangtis būtų patikimai uždarytas; - Didžiausias saugumas - dėl izoliuotos rankenos nebereikia jaudintis, kad naudodami skrudintuvą galite apdegti.
VidutinėAprašymas ET - Valyti daug lengviau dėl nelipnių dangtelių. Dėl vertikalaus laikymo galimybės ir laido laikiklio kontaktinė keptuvė yra idealus gaminys: maža ir patogi, ją lengva laikyti virtuvėje. Sumuštinių keptuvėje įjungiama ir išjungiama kontrolinė lemputė. Išankstinio įkaitimo išjungimo funkcija padeda paruošti idealius patiekalus, be to, jis labai saugus dėl užrakto ir izoliuotos rankenos. Saugi, paprasta ir lengvai naudojama sumuštinių keptuvė leidžia mėgautis kiekvienu pagamintu sumuštiniu.
Height - 0.2600
GrossWeight - 1.6000
General parameters - manufacturer - Tefal
General parameters - colour - black
General parameters - colour - stainless steel
category_en - Home Appliances > Household appliances for the kitchen > Sandwich toasters
category_lv - Sadzīves tehnika > Tehnika virtuvei > Sviestmaižu tosteri
category_ru - Sadzīves tehnika > Tehnika virtuvei > Sviestmaižu tosteri
description_en - Discover the simplicity of making delicious and varied sandwiches with this sandwich maker. Thanks to the non-stick coating of the plates, the cleaning process is now much easier. The appliance can be stored vertically, it also has a separate cord compartment, which makes it ideal - small and convenient for use and storage in your kitchen. This sandwich maker model is equipped with an indicator of operation and preheating, which will help to prepare the perfect dishes. The device is also extremely safe thanks to the latch and the thermally insulated handle.
Safe, simple and easy to use, this sandwich maker will let you enjoy every sandwich you make!
description_lv - Atklājiet garšīgu un daudzveidīgu sviestmaižu pagatavošanas vienkāršību ar šo sviestmaizi. Pateicoties plākšņu nelipīgajam pārklājumam, tīrīšanas process tagad ir daudz vienkāršāks. Ierīci var uzglabāt vertikāli, tai ir arī atsevišķs auklas nodalījums, kas padara to perfektu - mazu un ērtu lietošanai un uzglabāšanai jūsu virtuvē. Šis sviestmaizes modelis ir aprīkots ar darba un priekšsildīšanas indikatoru, kas palīdzēs pagatavot perfektus ēdienus. Ierīce ir arī ārkārtīgi droša, pateicoties fiksatoram un siltumizolētam rokturim.
Droša, vienkārša un ērti lietojama šī sviestmaize ļaus jums izbaudīt katru sviestmaizi, ko gatavojat!
description_ru - Откройте для себя простоту приготовления вкусных и разнообразных сэндвичей с этой бутербродницей. Благодаря антипригарному покрытию пластин, процесс очистки теперь намного проще. Прибор можно хранить вертикально, он также имеет отдельный отсек для шнура, что делает его идеальным - маленький и удобный для использования и хранения на вашей кухне. Эта модель бутербродницы оснащена индикатором работы и предварительного нагрева, который поможет приготовить идеальные блюда. Прибор также чрезвычайно безопасен благодаря защелке и термоизолированной ручке.
Безопасная, простая и удобная в использовании, эта бутербродница позволит вам наслаждаться каждым сєндвичем, который вы делаете!
EAN - 3168430114074
Eans - 3168430114074
Functions - functions - indicator lamp
Functions - functions - wire compartment
Functions - functions - non-stick coating
Features - Indication light - Yes
Features - Housing material - Stainless steel
Features - Cord storage - Yes
Features - LED indicators - Ready
Features - Non-stick coating - Yes
Features - Product colour - Black, Stainless steel
Features - Handle with lock - Yes
Features - Thermostat - Yes
Features - Vertical storage - Yes
Features - Cooking surface (W x D) - 230 x 130 mm
Features - Cool touch handle(s) - Yes
Features - On/off switch - Yes
Power - total power - 700
Power - Power - 700 W
Producer - Tefal
Producent: Nazwa producenta / importera - Tefal
Groupe SEB Poland Sp o.o
Inflancka 4c
00-189 Warszawa
ProducerCode - SM155212
ProductionCountry - CN
WarrantyInfo -
gross_weight - 0.35 kg
Group - SMALL DOMESTIC APPLIANCES > CONTACT TOASTERS > CONTACT TOASTERS
GTIN - 3168430114074
Length - 0.1200
Category - Sandwich Makers
Category - Root/Household articles/Small house appliances - kitchen/Panini presses
Other features - Country of origin - China
LongDesc -
LongDescription LV - Gardas sviestmaizes viegli un bez piepūlēm!
Atklājiet, kā ar šo sviestmaižu aparātu vienkārši pagatavot garšīgas sviestmaizes. Pateicoties plāksnēm ar pretpiedeguma pārklājumu, tīrīšana tagad ir kļuvusi daudz vienkāršāka. Uzglabāšana ir pārdomāta, varat izvēlēties uzglabāt to vertikālā stāvoklī, vai izmantot pakarināmo auklu. Kompakts un ērts, tas Jūsu virtuvē aizņems neticami maz vietas un būs sevišķi noderīgs. Ar on/ off kontrollampiņu un priekšsildīšanas funkciju, šis virtuves palīgs ļaus pagatavot nevainojamas maltītes. Sviestmaižu aparāts ir arī ārkārtīgi drošs, pateicoties bloķējošajam fiksatoram un izolētajam rokturim. Drošs, vienkāršs un viegli lietojams sviestmaižu aparāts ļaus izbaudīt katru pagatavoto sviestmaizi!
LongProductName - Tefal tosti-apparaat SM1552
LongSummaryDescription - Tefal SM1552. Product colour: Black, Stainless steel, Housing material: Stainless steel, LED indicators: Ready. Power: 700 W, Power plug type: Type C. Width: 26 mm, Depth: 26.5 mm, Height: 12 mm. Package width: 120 mm, Package depth: 265 mm, Package height: 260 mm. Country of origin: China
Power - Power plug type - Type C
Model - SM155212
NameInWeb ET - Tefal, 700 W, roostevaba teras - Kontaktröster
NameInWeb EN - Tefal, 700 W, inox/black - Sandwich maker
NameInWeb LV - Tefal, 700 W, melna/nerūsējošā tērauda - Kontakttosteris
NetWeight - 1.2830
Packaging data - Package height - 260 mm
Packaging data - Package depth - 265 mm
Packaging data - Package width - 120 mm
Packaging data - Package weight - 1.92 kg
Packaging content - Number of sandwich plates - 1
Name - Tefal SM155212
Title - Tefal SM1552 sandwich maker 700 W Black, Stainless steel
Name ET - Kontaktröster, Tefal
Name EN - Sandwich maker, Tefal
Name LV - Kontakttosteris Tefal inox
Width - 0.2690
ProductCode - SM1552
Brand - Tefal
BrandPartCode - SM155212
BrandCode - TEFAL
ProductName - SM1552
ShortSummaryDescription - Tefal SM1552, Black, Stainless steel, Stainless steel, Ready, 230 x 130 mm, 700 W, Type C
Toaster - plates - contact grill
weight - 0.3 kg
Weight & dimensions - Height - 12 mm
Weight & dimensions - Depth - 26.5 mm
Weight & dimensions - Width - 26 mm
Weight & dimensions - Weight - 2 kg
TariffNo - 85167970
Dane techniczne: Moc - 700 W
Dane techniczne: Producent - Tefal
Dane techniczne: Gwarancja - 2 lata w serwisie zewnętrznym
Dane techniczne: Rodzaj obudowy - metalowo-plastikowa
Dane techniczne: Komunikacja - lampki kontrolne
Dane techniczne: Kolor - srebrno-czarny
Dane techniczne: Pojemność - 4 trójkątne kanapki
title_en - Tefal Ultracompact SM155212 Sandwiches Maker
title_lv - Tefal Ultracompact SM155212 Sviestmaižu Tosteris
title_ru - Tefal Ultracompact SM155212 Бутербродница
Volume - 0.00839280
ShortDescription - Moc [W]: 700 | Ilość tostów: 2 | Kształt tostów: trójkąty | Kolor: srebrno-czarny
UnitOfMeasureCode - tk
UnitsPerPackage - 1
URL -
MediumDescription EN - Delicious sandwiches easily and effortlessly. Discover how to easily make delicious sandwiches with this sandwich maker. Thanks to anti-scorch plates, cleaning is now much easier. Storage is thoughtful, you can choose to store it upright or use a hanging cord. Compact and convenient, it will take up an incredible amount of space in your kitchen and will be especially useful. With an on / off indicator light and preheating function, this kitchen assistant will allow you to prepare perfect meals. The sandwich maker is also extremely secure thanks to the locking catch and the insulated handle. Safe, simple and easy to use sandwich machine will allow you to enjoy every prepared sandwich!
MediumDescription LV - • Var uzglabāt vertikāli - pateicoties vertikālās uzglabāšanas iespējai, ierīce neaizņem daudz vietas un ir viegli uzglabājama jebkurā virtuvē;
• Viegli tīrāma - grila plākšņu tīrīšana ir ārkārtīgi vienkārša, pateicoties īpašajam nepiedegošajam pārklājumam;
• Kompakts dizains - pateicoties īpašajam vada nodalījumam, ierīce ērti iederas skapī;
• Viegli izmantot - gaismas indikatori norāda priekšsildīšanas sākumu un beigas;
• Droša lietošana - ierīce ir aprīkota ar slēdzeni, kas nodrošina, ka vāks ir droši aizvērts grauzdēšanas laikā;
• Maksimāla drošība - pateicoties izolētajam rokturim, Jums vairs nav jāuztraucas par apdedzināšanos, lietojot tosteri.
MediumDescription ET - Tänu mittenakkuvatele katteplaatidele on puhastamine palju lihtsam. Vertikaalselt hoidmise võimalus ja juhtmehoidja muudavad kontaktrösteri ideaalseks tooteks: see on väike ja mugav, nii et seda on köögis lihtne hoida. Võileivaküpsetaja märgutuli lülitub sisse ja välja. Eelsoojendamise väljalülitamine aitab valmistada ideaalseid roogi, see on ka väga turvaline tänu lukustuslingile ja isoleeritud käepidemele. Ohutu, lihtne ja hõlbus kasutada – selle võileivaküpsetajaga saad nautida igat võileiba, mille valmistad.