Bendra - Atsparumas orams - Vandeniui atsparus
Bendra - Aukštis (mm) - 51
Bendra - Aukštis (mm) - 51
Bendra - Kita - Pažangi stabilizavimo sistema
Bendra - Korpuso medžiaga - ABS
Bendra - Korpuso medžiaga - ABS
Bendra - Korpuso medžiaga - Polikarbonatas
Bendra - Korpuso medžiaga - Polikarbonatas
Bendra - Maitinimas - 1 × AA šarminis akumuliatorius arba NiMH akumuliatorius
Bendra - Mityba - 1 × AA baterijos arba NiMH įkraunamos baterijos
Bendra - Plotis (mm) - 147
Bendra - Plotis (mm) - 147
Bendra - Svoris (g) - 533
Bendra - Įranga - Apsauginis dėklas
Bendra - Įranga - Kaklo dirželis
Bendra - Įranga - Žiūronai
Bendra informacija - Aukštis (mm) - 51
Bendra informacija - Gylis (mm) - 124
Bendra informacija - Kita - Pažangi stabilizavimo sistema
Bendra informacija - Kėbulo medžiaga - ABS
Bendra informacija - Kėbulo medžiaga - Polikarbonatas
Bendra informacija - Maitinimo šaltinis - 1 × AA šarminė arba NiMH baterija
Bendra informacija - Orai, sandarinimas - Vandeniui atsparus
Bendra informacija - Pakuotės turinys - Kabutė
Bendra informacija - Pakuotės turinys - Kaklo dirželis
Bendra informacija - Pakuotės turinys - Žiūronai
Bendra informacija - Plotis (mm) - 147
Bendra informacija - Svoris (g) - 533
Bendrasis - gylis (mm) - 124
Bendrosios nuostatos - Atsparumas oro sąlygoms - Veekindel
Bendrosios nuostatos - gylis (mm) - 124
Bendrosios nuostatos - rinkinio turinys - Apsauginis dangtelis
Bendrosios nuostatos - rinkinio turinys - Kaklo dirželis
Bendrosios nuostatos - rinkinio turinys - Žiūronai
brūkšninis kodas - 4961607097922
category_en - Žiūronai
category_et - Binoklid
category_ru - Žiūronai
description_en - Binokliai su vibracijos kontrolės funkcija susiduria su įvairių tipų drebėjimais, priklausomai nuo vartotojo situacijos: pavyzdžiui, stiprus drebėjimas, kai plačiai sukiojama galvutė siekiant sekti judantį objektą arba esant ant siūbuojančio laivo, ir nežymus drebėjimas stebint nejudantį objektą. Tradiciniai binokliai su vibracijos kontrolės funkcija paprastai turi tik vieną stabilizavimo režimą, dėl ko vaizdas gali atrodyti nenatūralus. Net jei režimą galima perjungti, kiekvieną kartą reikia atlikti rankinį nustatymą, o tai apsunkina naudojimąsi. „Kenko VcSmart Cellarto“ serijos žiūronai automatiškai aptinka žiūronų judesį ir greitai perjungia į optimalų stabilizavimo režimą. Ši funkcija pagerina jūsų vertingą stebėjimo patirtį, padarydama ją aiškesnę, patogesnę ir įtraukiančią. Automatinis vibracijos kontrolės režimo pasirinkimas
Automatiškai aptinka skirtingas sąlygas, pavyzdžiui, stiprius drebėjimus, kai ieškoma objekto ar stebima iš judančio laivo, ir subtilius drebėjimus, kai stebima iš stacionarios vietos, ir perjungia į optimalų režimą. Greitai perjungia į optimalų stabilizavimo režimą be varginančių rankinių reguliavimų, visada užtikrindamas geriausią įmanomą vaizdą. Visiškai daugiasluoksnis padengimas
Visi lęšiai ir prizmų paviršiai yra visiškai daugiasluoksniai, siekiant maksimaliai padidinti šviesos pralaidumą ir užtikrinti ryškius, kontrastingus vaizdus. Veikia su viena AA šarminės baterija
Naudoja plačiai prieinamą AA šarminę bateriją, kurią galima lengvai įsigyti prekybos centruose ir kitose parduotuvėse tiek šalyje, tiek užsienyje. Veikia iki 28 valandų nepertraukiamai su viena baterija. Nėra automatinio išsijungimo funkcijos
Siekiant prailginti žiūrėjimo laiką, buvo pašalinta automatinio išsijungimo funkcija, leidžianti užtikrinti nepertraukiamą stabilizavimą koncertų ar stebėjimų metu. Ergonomiškas plokščias dizainas
Sukurta siekiant patogumo, baterijų skyrius išdėstytas šone, kad būtų lengva laikyti. Plokščias dizainas leidžia lengvai laikyti net moterims. Lengvai naudojamas slankusis jungiklis
Paprastas slankusis jungiklis leidžia greitai įjungti ir išjungti vibracijos valdymą. Pilotinės lemputės šviesą uždengiantis slankusis užraktas
Įrengtas šviesą uždengiantis slankusis užraktas, kuris uždengia pilotinę lemputę, užkertant kelią klaidingam įsitikinimui, kad koncertų metu vyksta vaizdo įrašymas. Visiškai vandeniui atsparus dizainas, idealus laukinių paukščių ir žvaigždėto dangaus stebėjimui
„VcSmart 10x30 Cellarto WP“ turi vandeniui atsparų dizainą, todėl juos saugu naudoti lauke. Šie žiūronai yra atsparūs rasojimui, todėl juos galite drąsiai naudoti net ir staiga prasidėjus lietui.
description_et - Pažangi stabilizavimo sistema, užtikrinanti sklandų vaizdą
Naudojant binoklius su vibracijos kontrolės funkcija, susiduriama su įvairių tipų vibracijomis. Pavyzdžiui, stebint judantį objektą arba plaukiant laivu gali atsirasti stiprūs virpesiai, o stebint nejudantį objektą dažniau pasitaiko nežymūs rankos virpesiai. Tradiciniai stabilizuoti binokliai paprastai turi tik vieną stabilizavimo režimą, kuris gali padaryti vaizdą nenatūralų. Net jei režimą galima keisti, tai reikia daryti rankiniu būdu, o tai apsunkina naudojimą. „Kenko VcSmart Cellarto“ serijos binokliai automatiškai nustato binoklio judėjimą ir greitai persijungia į optimalų stabilizavimo režimą. Ši funkcija pagerina stebėjimo patirtį, padarydama vaizdą aiškesnį, patogesnį ir įtraukiančią. Automatinis stabilizavimo režimo pasirinkimas
Sistema automatiškai nustato įvairias sąlygas – ar tai būtų stiprūs virpesiai ieškant objekto ir stebint iš judančios valties, ar subtilūs virpesiai stovint vietoje – ir pasirenka optimalų darbo režimą. Perėjimas įvyksta greitai, nereikalaujant rankinio nustatymo, užtikrinant visada geriausią įmanomą vaizdą. Visiškas daugiasluoksnis padengimas
Visos lęšių ir prizmų paviršiai padengti daugiasluoksniu padengimu, siekiant maksimaliai padidinti šviesos pralaidumą. Tai užtikrina ryškų ir kontrastingą vaizdą net sudėtingomis apšvietimo sąlygomis. Maitinimas iš vienos AA tipo šarminės baterijos
Binoklis naudoja plačiai prieinamas AA tipo baterijas, kurias lengva įsigyti bet kurioje parduotuvėje. Su viena baterija binoklis veikia iki 28 valandų iš eilės. Nėra automatinio išjungimo
Siekiant pratęsti stebėjimo laiką, iš prietaiso pašalinta automatinio išjungimo funkcija. Tai leidžia užtikrinti nepertraukiamą stabilizavimą per ilgus koncertus ar gamtos stebėjimus be trukdančių pertraukų. Ergonomiškas plokščias dizainas
Dizainas orientuotas į patogumą – baterijų lizdas yra prietaiso šone, užtikrinantis tvirtą ir natūralų laikymą. Plokščias dizainas leidžia lengvai ir patogiai laikyti žiūronus net ir mažesnėmis rankomis. Lengvai naudojamas slankiklis
Ant korpuso esantis paprastas slankiklis leidžia greitai įjungti ir išjungti stabilizavimo funkciją vienu judesiu. Indikatoriaus dangtelis
Įrenginys turi slankiąją dangtelį, kuris uždengia indikatoriaus lemputę. Tai ypač praktiška koncertuose, kad būtų išvengta klaidingų įspūdžių, jog įjungtu indikatoriumi įrenginys filmuoja vaizdo įrašą. Visiškai vandeniui atsparus dizainas gamtos ir žvaigždėto dangaus stebėjimui
„VcSmart 10x30 Cellarto WP“ yra visiškai atsparus vandeniui, todėl jį saugu naudoti lauke. Binoklis yra atsparus rasai, todėl jį galima drąsiai naudoti net ir esant netikėtai lietui ar dideliems temperatūros svyravimams.
description_short_en - 10 kartų didinimas, 30 mm priekinis lęšis; aukštos kokybės stogo prizmė su visišku daugiasluoksniu padengimu; automatinis stabilizavimo režimo pasirinkimas, užtikrinantis aiškų vaizdą; iki 28 val. veikimo su AA tipo baterija; ergonomiškas plokščias dizainas; vandeniui ir rasai atspari konstrukcija
description_short_et - 10 kartų didinimas, 30 mm objektyvai. Aukštos kokybės stogo prizmė, visiškai daugiasluoksnis padengimas. Automatinis stabilizavimo režimo pasirinkimas, užtikrinantis aiškų vaizdą. Iki 28 valandų veikimo laiko su viena AA baterija ir patogus plokščias dizainas. Atsparus vandeniui ir rasai.
feature_group_en - Žiūronai
feature_group_et - Binoklid
feature_group_ru - Žiūronai
name_et - Kenko binoklis VC Smart 10x30 Cellarto WP
Optika - Akių reljefas - 15 mm
Optika - aprėptis - Visiška daugiasluoksnė danga
Optika - Artimiausias fokusavimo atstumas - 3,5 m
Optika - atstumas iki akių - 15 mm
Optika - atstumas iki akių - 15 mm
Optika - danga - Visiškai daugiasluoksnė danga
Optika - Didinimas - 10×
Optika - Didinimas - 10×
Optika - Didinimas - 10×
Optika - iškraipymas - Visiškas daugiasluoksnis iškraipymas
Optika - matymo laukas 1000 m atstumu - 90,8 m
Optika - matymo laukas 1000 m atstumu - 90.8 m
Optika - Mažiausias fokusavimo atstumas - 3.5 m
Optika - Mažiausias židinio nuotolis - 3,5 м
Optika - objektyvo skersmuo - 30 mm
Optika - objektyvo skersmuo - 30 mm
Optika - objektyvo skersmuo - 30 mm
Optika - prizmės tipas - Stogo prizmė
Optika - prizmės tipas - Stogo prizmė
Optika - prizmės tipas - Stogo prizmė
Optika - santykinis ryškumas - 9
Optika - santykinis ryškumas - 9
Optika - santykinis ryškumas - 9
pavadinimas_pl - Kenko žiūronai VC Smart 10x30 Cellarto WP
prekės ženklas - Kenko
Общее - Погодная устойчивость - Водостойкий
Üldine - Kõrgus (mm) - 51
Общее - Высота (мм) - 51
Üldine - Muu - Nutikas stabiliseerimissüsteem
Üldine - Korpuse materjal - ABS
Общее - Материал корпуса - ABS
Üldine - Korpuse materjal - Polükarbonaat
Общее - Материал корпуса - Поликарбонат
Üldine - Toide - 1 × AA leelispatarei või NiMH aku
Общее - Питание - 1 × AA батарейки или NiMH аккумуляторных
Üldine - Laius (mm) - 147
Общее - Ширина (мм) - 147
Üldine - Kaal (g) - 533
Общее - Комплектация - Защитный футляр
Общее - Комплектация - Ремешок для шеи
Общее - Комплектация - Бинокль
General info - Height (mm) - 51
General info - Depth (mm) - 124
General info - Other - Smart stabilization system
General info - Body material - ABS
General info - Body material - Polycarbonate
General info - Power source - 1 × AA alkaline or NiMH battery
General info - Weather sealing - Waterproof
General info - Package contents - Holster
General info - Package contents - Neck strap
General info - Package contents - Binoculars
General info - Width (mm) - 147
General info - Weight (g) - 533
Общее - Глубина (мм) - 124
Üldine - Ilmastikukindlus - Veekindel
Üldine - Sügavus (mm) - 124
Üldine - Komplekti sisu - Kaitsevutlar
Üldine - Komplekti sisu - Kaelarihm
Üldine - Komplekti sisu - Binokkel
barcode - 4961607097922
category_en - Binoculars
category_et - Binoklid
category_ru - Бинокли
description_en - Vibration control binoculars experience different types of shake depending on the user's situation, such as large shakes when panning extensively to follow a moving subject or when on a rocking boat, and subtle shakes when observing a stationary subject. Traditional vibration control binoculars typically have only one stabilization mode, which can result in unnatural images. Even if mode switching is possible, it requires manual adjustment each time, making operation cumbersome. The Kenko VcSmart Cellarto series automatically detects the binoculars' movement and swiftly switches to the optimal stabilization mode. This feature enhances your valuable viewing experience, making it clearer, more comfortable, and more immersive. Auto Vibration Control Mode Selection
Automatically detects different conditions, such as large shakes when searching for a subject or viewing from a moving boat and subtle shakes when stationary, and switches to the optimal mode. Promptly switches to the optimal stabilization mode without the hassle of manual adjustments, always providing the best possible view. Fully Multi-Coated
All lenses and prism surfaces are fully multi-coated to maximize light transmission, delivering bright, high-contrast images. Runs on a Single AA Alkaline Battery
Uses a widely available AA alkaline battery, which can be easily purchased at convenience stores and other shops both domestically and internationally. Provides up to 28 hours of continuous operation on a single battery. No Auto Power-Off Feature
To extend viewing time, the auto power-off feature has been removed, allowing for uninterrupted stabilization during concerts or observations. Ergonomic Flat Design
Designed for comfort, with the battery compartment positioned on the side for an easy grip. The flat design makes it easy to hold, even for women. Easy-to-Use Slide Switch
The simple slide switch allows for quick ON/OFF vibration control. Pilot Lamp Light-Shielding Slide Shutter
Equipped with a light-shielding slide shutter to cover the pilot lamp, preventing mistaken assumptions that video recording is in progress during concerts. Fully Waterproof Design Ideal for Observing Wild Birds and Starry Skies
The VcSmart 10x30 Cellarto WP has a waterproof design that makes it safe to use outdoors. This pair of binoculars is resistant to fogging, so you can use it with confidence even in sudden rain.
description_et - Nutikas stabiliseerimissüsteem sujuvaks vaatluseks
Vibratsioonikontrolliga binoklid puutuvad kasutamisel kokku erinevat tüüpi värinatega. Näiteks võivad suured värinad tekkida liikuva objekti jälgimisel või paadis viibides, samas kui paigal oleva objekti vaatlemisel esineb pigem peent käevärinat. Traditsioonilistel stabiliseeritud binoklitel on tavaliselt ainult üks stabiliseerimisrežiim, mis võib muuta pildi ebaloomulikuks. Isegi kui režiimi saab vahetada, tuleb seda teha käsitsi, mis muudab kasutamise ebamugavaks. Kenko VcSmart Cellarto seeria tuvastab automaatselt binokli liikumise ja lülitub kiiresti optimaalsele stabiliseerimisrežiimile. See funktsioon täiustab vaatluskogemust, muutes pildi selgemaks, mugavamaks ja kaasahaaravamaks. Automaatne stabiliseerimisrežiimi valik
Süsteem tuvastab automaatselt erinevad tingimused – olgu selleks suured värinad objekti otsimisel ja liikuvast paadist vaatlemisel või peened värinad paigal seistes – ning valib optimaalse töörežiimi. Üleminek toimub kiiresti ilma manuaalse seadistamise vajaduseta, tagades alati parima võimaliku vaate. Täielik mitmekihiline vääristus
Kõik läätsede ja prismade pinnad on kaetud mitmekihilise vääristusega, et maksimeerida valguse läbikannet. See tagab ereda ja kõrge kontrastsusega kujutise ka keerulistes valgustingimustes. Toide ühelt AA-tüüpi leelispatareilt
Binokkel kasutab toiteallikana laialdaselt kättesaadavat AA-patareid, mida on lihtne hankida igast poest. Ühe patareiga töötab binokkel kuni 28 tundi järjest. Automaatne väljalülitus puudub
Vaatlusaja pikendamiseks on seadmest eemaldatud automaatne väljalülitusfunktsioon. See võimaldab katkematut stabiliseerimist pikkade kontsertide või loodusvaatluste ajal ilma häirivate pausideta. Ergonoomiline lame disain
Disainimisel on keskendutud mugavusele – patareipesa asub seadme küljel, tagades kindla ja loomuliku haarde. Lame disain muudab binokli hoidmise lihtsaks ja mugavaks ka väiksemate käte puhul. Lihtsasti kasutatav liuglüliti
Korpuse peal asuv lihtne liuglüliti võimaldab stabiliseerimisfunktsiooni kiiret sisse- ja väljalülitamist ühe liigutusega. Märgutule varjuk
Seade on varustatud liugkattega, mis varjab märgutule. See on eriti praktiline kontsertidel, et vältida ekslikke arvamusi, nagu toimuks sisselülitatud märgutulega seadme abil video salvestamine. Täielikult veekindel disain looduse ja tähistaeva vaatlemiseks
VcSmart 10x30 Cellarto WP on täielikult veekindla ehitusega, mis muudab selle välistingimustes kasutamise turvaliseks. Binokkel on udukindel, võimaldades seda enesekindlalt kasutada ka ootamatu vihma või suurte temperatuurimuutuste korral.
description_short_en - 10× magnification, 30 mm front lens High-quality roof prism, fully multi-coated Automatic stabilization mode selection for clear viewing Up to 28 h of operation on a AA battery, ergonomic flat design Water and fog-resistant construction
description_short_et - 10× suurendus, 30 mm esiläätsed Kvaliteetne katusprisma, täielikult mitmekihiline vääristus Automaatne stabiliseerimisrežiimi valik selgeks vaatluseks Kuni 28 tundi tööaega ühe AA-patareiga ja mugav lame disain Vee- ja udukindel konstruktsioon
feature_group_en - Binoculars
feature_group_et - Binoklid
feature_group_ru - Бинокли
name_et - Kenko binokkel VC Smart 10x30 Cellarto WP
Optics - Eye relief - 15 mm
Оптика - Покрытие - Полное многослойное покрыттие
Optika - Lähim teravustamiskaugus - 3,5 m
Optika - Silma kaugus - 15 mm
Оптика - Расстояние от глаз - 15 мм
Optics - Coating - Fully multi-coated
Optics - Magnification - 10×
Optika - Suurendus - 10×
Оптика - Увеличение - 10×
Optika - Vääristus - Täielik mitmekihiline vääristus
Optika - Vaateväli 1000m kaugusel - 90,8 m
Optics - Field of view at 1000m - 90.8 m
Optics - Minimum focus distance - 3.5 m
Оптика - Минимальное фокусное расстояние - 3,5 м
Optics - Lens diameter - 30 mm
Optika - Objektiivi läbimõõt - 30 mm
Оптика - Диаметр объектива - 30 мм
Optics - Type of prism - Roof prism
Optika - Prisma tüüp - Katusprisma
Оптика - Тип призмы - Крышеобразная призма
Optics - Relative brightness - 9
Optika - Suhteline eredus - 9
Оптика - Относительная яркость - 9
name_en - Kenko binoculars VC Smart 10x30 Cellarto WP
brand - Kenko